机械公敌 (中英对照双语字幕)/[机械公敌].I.Robot.2004.SE.XviD.DTS.WAF.3CD/I Robot WAF
版本：I Robot WAF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：转载 日期： 2007-01-30 20:25:00
查阅次数：465次 下载次数：75次 翻译质量：
⤓
機械公敵 I,Robot.2004.Blu-Ray.720p.DTS.x264-CHD/I, Robot.cht
版本：機械公敵 I,Robot.2004.Blu-Ray.720p.DTS.x264-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：市售DVD 源自:TW校订：cory 日期： 2012-12-19 06:07:10
查阅次数：1513次 下载次数：241次 翻译质量： 用户评分9分(2人评分)
⤓
I.Robot/机械公敌/我，机器人/I.Robot.2004.SE.XviD.DTS.WAF.ssa
版本：I.Robot.2004.SE.XviD.DTS.WAF
格式： SSA 语言：英来源：转载制作：bobbyking 校订：bobbyking 上传：bobbyking 日期： 2005-10-10 23:08:00
查阅次数：382次 下载次数：96次 翻译质量：
⤓
I Robot/机械公敌/我，机器人/智能叛变/I.Robot.2004.BDRip.x264-TLF
版本：I.Robot.2004.BDRip.x264-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：TLF字幕组原创翻译上传：check 日期： 2008-06-20 13:13:00
查阅次数：4288次 下载次数：115次 翻译质量：
⤓
机械公敌/我，机器人/智能叛变/I, Robot/机械公敌.I.Robot.2004.Open.Matte.BluRay.1080p.x264.DTS.2Aud...
版本：I.Robot.2004.Open.Matte.BluRay.1080p.x264.DTS.2Audios-CnSCG
格式： SSA 语言：英 简 双语来源：原创翻译制作：发条橙 wendychen11 脸圆圆 RK翔 校订：翠西家的景鲤 景鲤家的翠西 上传：皓瀚霏凡 日期： 2012-12-11 08:54:08
查阅次数：6240次 下载次数：670次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
机械公敌/I.Robot.2004.DVDripQuality.XVID.MP3-EastShare.机械公敌
版本：I.Robot.2004.DVDripQuality.XVID.MP3-EastShare
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：更改了tlf刚刚完成的听译字幕的时间轴上传：cagejin 日期： 2004-09-19 15:01:00
查阅次数：421次 下载次数：30次 翻译质量：
⤓
I Robot/机械公敌/I.Robot.2004.HDTVRip.XviD.AC3-TLF/I.Robot.2004.HDRip.XviD-TLF
版本：I.Robot.2004.HDRip.XviD-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：调整上传：xiaorui 日期： 2005-09-12 19:40:00
查阅次数：340次 下载次数：104次 翻译质量：
⤓
机械公敌/[1].I.Robot.2004.DVDripQuality.XVID.MP3-EastShare
版本：I.Robot.2004.DVDripQuality.XVID.MP3-EastShare
格式： VobSub 语言：简 繁来源：转载上传：look 日期： 2004-09-18 11:56:00
查阅次数：635次 下载次数：90次 翻译质量：
⤓
机械公敌/I.Robot.2004.HDRip.XviD.AC3.iNT-BKL.Subs
版本：I.Robot.2004.HDRip.XviD.AC3.iNT-BKL
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：校订翻译校订：sexy 上传：sexy 日期： 2006-09-01 13:12:00
查阅次数：443次 下载次数：144次 翻译质量：
⤓
机械公敌/智能叛變/I, Robot/I.Robot.2004.DVDripQuality.XVID.MP3-EastShare-TENNY
版本：I.Robot.2004.DVDripQuality.XVID.MP3-EastShare
格式： VobSub 语言：繁来源：转载上传：鬼之tenny 日期： 2004-09-18 09:45:00
查阅次数：824次 下载次数：37次 翻译质量：
⤓
机械公敌/I, Robot/I.Robot.2004.DVDripQuality.XVID.MP3-EastShare版本分割为2段
版本：I.Robot.2004.DVDripQuality.XVID.MP3-EastShare版本分割为2段
格式： SSA 语言：简来源：鬼之tenny 版本制作：pjf(风之影)转换为简体中文并调整 上传：sCry 日期： 2004-09-19 10:53:00
查阅次数：337次 下载次数：28次 翻译质量：
⤓
機械公敵/I, Robot/I.Robot.2004.TC.SVCD-TUN
版本：I.Robot.2004.TC.SVCD-TUN
格式： 其他 语言：繁来源：I.Robot.TS.SVCD-Centropy@TLF制作：TLF–DivX字幕組 校订：心比@http://eastshare.net 上传：心比@http://eastshare.net 日期： 2004-08-24 15:32:00
查阅次数：274次 下载次数：27次 翻译质量：
⤓
機械公敵/I, Robot/[2].I.Robot.2004.DVDripQuality.XVID.MP3-EastShare
版本：I.Robot.2004.DVDripQuality.XVID.MP3-EastShare
格式： VobSub 语言：繁来源：转载校订：haze 上传：haze 日期： 2004-09-19 08:53:00
查阅次数：469次 下载次数：29次 翻译质量：
⤓
機械公敵dvd時間矯正版/robot/I.Robot.2004.DVDripQuality.XVID.MP3-EastShare
版本：I.Robot.2004.DVDripQuality.XVID.MP3-EastShare
格式： 其他 语言：繁来源：射手網制作：原翻譯者 校订：don0922 上传：don0922 日期： 2004-09-23 14:33:00
查阅次数：560次 下载次数：55次 翻译质量：
⤓
機械公敵/I ROBOT/I.Robot.2004.DVDRip.1CD.XviD-OS.iLUMiNADOS
版本：I.Robot.2004.DVDRip.1CD.XviD-OS.iLUMiNADOS
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载上传：edy16 日期： 2004-10-29 16:09:00
查阅次数：269次 下载次数：82次 翻译质量：
⤓
12345> 1/5